田福招聘网_跨文化交际礼仪(3)

来自:田福招聘网   发布时间:2013-08-12 09:18:12

    我们要是不懂日语,事先又没有办法搞清楚,我们要怎么办呢,首次见面,最稳妥的做法就是看名片,然后这个全名和尊称,藤田茂先生,中国人交往比较重视这个身份重等级重面子,当面称呼一样都是这个姓氏加职务。比如说李经理,李总,李董,李局长,李市长等等,这样听上去比较亲切自然,是我们中国的称呼习惯,跟我们国家接近的还有哪些国家呢?

    在亚洲有这个日本和韩国,欧洲的有三个国家,德国,俄罗斯,意大利,北美的墨西哥,他们这些国家也是比较讲究这个身份和等级的,同样的道理,我们也要尊重其他民族的称呼习惯,比如有一个姓名叫总裁或者董事长那么能不能称为他为,President Brown/Chairman Brown Mr.Brown/Mr/president. 要是某写确实德高望重的人我们就加一个(Honorable)英语国家有没有像我们中国这样姓名加上职务的称呼呢,其实是有的,多半是这个政界,司法界,军界和学术界的人的称呼习惯。

    总之这个对外交往,首次见面,称呼要用这个尊称,尊重对方的习俗,名从主人,名字和这个职务可以从这个名片上可以看的出来,如果确实没有把握,又不能当面请教,对同等身份的可以用这个英语来为他“What should l call you?”以上和大家讲的是这个称呼习惯的问题。下面小编来和大家说一下这个委婉表达问题。。

    上面我们和大家说的是案例一的问题,田福招聘网从下面的文章开始,要和大家来说这个案例二的案例,那么大家是否对我们田福招聘网所讲的内容能够正确的理解呢?要是大家在看田福招聘网的文章的时候,要是有什么不明白的东西那么可以咨询一下我们的在线客服,我们的在线客服QQ就在我们网站的右边位置,欢迎大家来咨询